LA CORTE SUPREMA DELLA FEDERAZIONE RUSSA PERMETTE L'ADOZIONE DEGLI ORFANI NEGLI STATI UNITI SINO AL 1 GENNAIO 2013

МOSCA, 22 gennaio - RASPI I bambini orfani russi per i quali è stata depositata una sentenza di adozione da parte del Tribunale prima del 1 ° gennaio 2013 potranno essere adottati negli Stati Uniti, afferma la Corte Suprema della Federazione Russa

"Nei casi in cui l'adozione di bambini orfani cittadini della Federazione Russa da parte di cittadini degli Stati Uniti, è stata stabilita dal giudice prima del 1 ° gennaio 2013 con sentenza passata in giudicato (comprese quelle dopo il 1 ° gennaio 2013), questi possono trasferirsi presso i genitori adottivi" – dice la Decisione  della Corte Suprema della FR depositata il cui testo è disponibile nel sito della Corte dalla data odierna.

Ai sensi del paragrafo 3 dell'articolo 125 del Codice della famiglia, parte 2 dell'articolo 274 del Codice di Procedura civile della Federazione Russa allo scopo di garantire il diritto di adozione nonché gli obblighi dei genitori adottivi, il bambino orfano per il quale è stata emanata un sentenza del Tribunale può essere adottato, specifica la decisione della Corte Suprema a firma del suo Vicepresidente Vasilij Necaev. 

Il primo giorno del nuovo anno è entrata in vigore, con grand erisonanza, la legge "Dima Jakovlev". La nuova legge prevede, fra l'altro, il divieto di adozione da parte di cittadini USA di bambini orfani russi. Prende il nome di un bambino russo il cui padre adottivo americano lo aveva dimenticato nella sua autovettura sotto il sole e vuole ricordare con questo tutti i bambini russi che sono stati uccisi o feriti per mano di genitori adottivi negli Stati Uniti.

TESTO DELLA DECISIONE DELLA CORTE SUPREMA DELLA FR

Il Collegio per le cause amministrative ed il Collegio per le cause civili della Corte Suprema hanno esaminato l'applicazione, da parte del Tribunale, della Legge Federale del 28 dicembre 2012 № 272-6113 "Sulle misure nei confronti delle persone coinvolte in violazioni dei fondamentali diritti umani e delle libertà verso cittadini della Federazione Russa", entrata in vigore il 1 ° gennaio 2013.

In relazione a questa si il seguente chiarimento: 

Ai sensi del paragrafo 3 dell'articolo 125 del Codice della Famiglia della Federazione Russa, parte 2 dell'articolo 274 del Codice di procedura civile della Federazione Russa, allo scopo di garantire i diritti all’adozione nonché gli obblighi dei genitori adottivi, il bambino può essere adottato a far data dalla Sentenza di adozione del Tribunale.

Sulla base di questo nei casi in cui sia stata emanata Sentenza di adozione di orfani cittadini della Federazione Russa da parte di cittadini degli Stati prima del 1° gennaio 2013 ed entrata in vigore successivamente (anche dopo il 1° gennaio 2013), i bambini possono trasferirsi per essere adottati.

22 gennaio 2013 

Il Vice Presidente della Corte Suprema della FR V. I. Nechaev 

http://www.rapsinews.ru/judicial_news/20130122/266153030.html#ixzz2ImRn2zWs