sabato 30 novembre 2013



Modellare il futuro tedesco

Contratto di coalizione tra CDU, CSU e SPD
18ma legislatura

Dialogo aperto e vasta cooperazione con la Russia

La Germania e la Russia sono collegate in maniera stretta da una storia variegata. La Russia è il più grosso e importante vicino della Unione Europea. Una Russia moderna, economicamente forte e democratica è nell’interesse della Germania, nonché di tutta l’Europa. Noi vogliamo allargare la nostra partnership di modernizzazione in altri ambiti per arrivare a sviluppi sociali, politici e economici. Parleremo con la leadership russa in maniera aperta di queste diverse visioni relative ad una partnership di modernizzazione.

Apprezzeremo e supporteremo i vari sforzi per un allargamento e approfondimento delle relazioni su base statale e della società civile. Il nostro obiettivo è lo sviluppo del Dialogo di San Pietroburgo. Inoltre vogliamo creare nuove forme di dialogo sociale con la Russia ed intensificare i contatti bilaterali con i rappresentanti della nuova classe media russa e della società civile. La Russia è invitata a mantenere gli standard dello Stato di diritto e di democrazia ai quali la Russia si è obbligata a livello internazionale. Ciò vale anche per il rispetto degli obblighi della WTO.

Noi vogliamo una liberalizzazione dei regolamenti sui visti per imprenditori, scienziati, attori della società civile e studenti. Noi vogliamo porre su una base solida la nostra competenza per l’Est Europa e la Russia. Per questo motivo vogliamo rinforzare il know-how e le competenze scientifiche su queste basi.

Ci impegneremo nell’Unione Europea per dare maggiore coerenza ai rapporti politici con la Russia. Continuiamo a perseguire gli obiettivi di un nuovo accordo di partenariato tra l'Unione europea e la Russia, l‘espansione della cooperazione nel Mar Baltico e il rafforzamento della cooperazione in materia di politica estera e sicurezza.

Un ruolo chiave in questo sarà l’approfondimento del dialogo trilaterale tra la Germania, la Polonia e la Russia. Nel modellare i nostri rapporti con la Russia vogliamo prendere in considerazione gli interessi legittimi dei nostri comuni vicini.

La sicurezza in e per Europa è un obbiettivo che si può raggiungere solo con e non contro la Russia. Perciò vogliamo progredire assieme alla Russia nella regolamentazione dei conflitti del vicinato comune e ci aspettiamo principalmente sviluppi sulla questione della Transnistria.




Nessun commento:

Posta un commento