martedì 1 agosto 2017

Commento del MID della Russia sulla situazione in Venezuela




31.07.17

Commento del Dipartimento Stampa e informazione del Ministero degli Esteri della Russia sulla situazione in Venezuela

Il 30 luglio in Venezuela si sono svolte le elezioni per l’Assemblea Costituente. Secondo il consiglio Nazionale elettorale di questo paese, al voto hanno partecipato più di 8 milioni di persone, il 41,5% degli elettori. È attualmente in corso il conteggio dei voti di preferenza per i candidati con il quale verrà riassunto il risultato finale.

Con rammarico notiamo che le forze di opposizione non solo non hanno risposto all'invito a partecipare alle elezioni, ma hanno cercato di impedirlo, scatenando scontri che hanno comportato vittime fra la popolazione. Invitiamo le parti a cessare l’assurdo uso sfrenato della violenza.

Crediamo che passata la fase elettorale il voto abbia dato un chiaro segnale, atteso da tempo, sulla necessità di superare la crisi che vive il paese attraverso strumenti politici, attraverso il dialogo, d'accordo con la legislazione vigente, sulla base della volontà popolare e senza interferenze esterne".

Facciamo affidamento sul fatto i rappresentanti regionali e della comunità internazionale, che per quanto si può giudicare, hanno l'intenzione di non riconoscere i risultati delle elezioni venezuelane e rafforzare la pressione economica su Caracas, mostrino moderazione e abbandonino i loro piani distruttivi in grado di acuire la polarizzazione nella società. 

Ora è particolarmente importante, per evitare ulteriori forme di violenza, il passaggio verso nuove forme di confronto. È necessario creare normali condizioni, comprese quelle esterne, per cui l’Assemblea Costituente possa gettare le basi per una soluzione pacifica delle contraddizioni esistenti nella società venezuelana, ottenendo un consenso nazionale sulle riforme in nome dello sviluppo e della prosperità dello Stato e del benessere di ogni suo cittadino.








Nessun commento:

Posta un commento