martedì 9 novembre 2021

ZELENSKIJ HA ACCUSATO L’URSS PER LA LIBERAZIONE «SBAGLIATA» DI KIEV DAI NAZISTI


 

Il presidente dell'Ucraina Volodymyr Zelenskij ha criticato l'URSS per quella che, a suo avviso, è stata la liberazione "sbagliata" di Kiev dalle truppe della Germania nazista nel 1943.

Lo ha affermato su Telegram. “La vita umana è il valore più alto. Questo è un assioma. Questa è la norma per qualsiasi stato, se è davvero uno stato e non una macchina senz'anima per la quale una persona è solo carburante. Risorsa. Un piccolo insetto, la cui morte lo stato "potente" non noterà. E se parliamo non di una, ma di 500mila vite? Come poteva non notare mezzo milione di persone? <…> Forse. Alla macchina non interessa. È pronta a pagare un prezzo così terribile con facilità, perché c'è un capriccio della leadership: liberare Kiev nell'anniversario della Rivoluzione d'Ottobre", ha scritto.

Come ha fatto notare Zelenskij, secondo i dati ufficiali, 417 mila persone sono morte nella battaglia per il Dnepr. Riferendosi alle ricerche ed ai calcoli di alcuni storici, ha affermato che questo numero è almeno il doppio e raggiunge quasi un milione di persone. Nelle battaglie per Kiev sono caduti fino a 240mila soldati e ufficiali, ha aggiunto il presidente ucraino.

Secondo lui i combattenti sovietici non erano registrati nell'esercito, "per non peggiorare le statistiche delle perdite", inoltre, "non avevano uniformi militari ed erano armati molto male".

“Centinaia di migliaia di nostri antenati furono lanciati in battaglia per liberare Kiev. A morte certa. Non dimenticheremo mai a quale prezzo il 6 novembre 1943 la capitale dell'Ucraina fu liberata dagli invasori tedeschi. La liberazione di Kiev è una storia di sconfinata indifferenza e crudeltà di "grandi" leader e imprese sconfinate di grandi combattenti che hanno liberato la città dai nazisti. Non li dimenticheremo mai!”, ha concluso il leader ucraino.

La dichiarazione del capo di Stato ha provocato reazioni contrastanti nel Paese. In particolare, il deputato della Verkhovna Rada del partito Piattaforma dell’Opposizione – Per la Vita Vadim Rabinovich ha duramente criticato Zelenskij per questa interpretazione della storia sovietica. "Ha scritto un "augurio" nel Giorno della liberazione di Kiev dai nazisti, in cui non ha menzionato una parola sulle atrocità dei nazisti in città, ma si è concentrato sul "senz'anima" del comando delle truppe sovietiche. Il testo dà l'impressione che per Zelenskij (o meglio, per l'ignoto autore di questo intervento) la liberazione di Kiev dagli invasori non sia una festa o una vittoria, ma un grande dolore. Certo, Zelenskij lo ha fatto un modo molto indicativo: con una foto sulla tomba di suo nonno soldato di prima linea nel maggio 2019 a questo testo nel novembre 2021", ha scritto Rabinovich su Facebook.

L'esperto della Società storica militare russa Nikita Buranov, commentando la dichiarazione del presidente ucraino, ha osservato: “La liberazione di Kiev e dell'intera Ucraina è stata una delle operazioni più brillanti dell'Armata Rossa. Se Zelenskij non lo capisce, allora può leggere l'ultimo volume delle memorie del feldmaresciallo tedesco Manstein, che comandò le truppe naziste in quella regione, e anche lui, essendo un nemico, dà un punteggio molto alto alle azioni dell’Armata Rossa"

Lo storico militare ha sottolineato come la presa di Kiev in pochi giorni affermi la maturità strategica del comando sovietico. Ha ammesso che le perdite durante la liberazione dell'Ucraina sono state vaste (da 800 mila a un milione di soldati), ma stiamo parlando di rappresentanti di tutte le repubbliche dell'URSS e non di civili locali, a cui sarebbe stato permesso di essere "carne da cannone".

“Con tali dichiarazioni Zelenskij sta cercando di seguire l'attuale congiuntura che si è sviluppata nel suo paese, ma è improbabile che ci riesca, perché la storia della Grande Guerra Patriottica, anche per il Presidente dell'Ucraina, è la storia delle famiglie e sarà difficile riscriverla", ha concluso Buranov.

Le operazioni per liberare Kiev iniziarono il 1 novembre 1943, la mattina del 6 novembre la città fu presa dalle truppe del 1° fronte ucraino e della 1a brigata cecoslovacca. La traversata del Dnepr iniziò nella seconda metà del 1943 e terminò a dicembre.

Nell'ottobre 2021 il primo ministro ucraino Denis Shmyhal ha dichiarato che la coalizione anti-Hitleriana aveva liberato il paese dai nazisti. Non ha menzionato che l'Armata Rossa dell'Unione Sovietica ha liberato l'SSR ucraina dall'occupazione nazista.

Il 20 ottobre il Consiglio di sicurezza e difesa nazionale (SNBO) dell'Ucraina ha proposto di chiamare la Grande Guerra Patriottica - sovietico-tedesca. La terminologia è proposta nel dizionario dei nomi e dei termini sviluppato dall'apparato SNBO.

Nell’agosto scorso la rappresentante ufficiale del Ministero degli Esteri russo, Maria Zacharova, aveva invitato le autorità ucraine a porre fine alla guerra con la memoria dei veri eroi della Grande Guerra Patriottica e con i loro discendenti.

 

http://www.stoletie.ru/lenta zelenskij_obvinil_sssr_v_nepravilnom_osvobozhdenii_kijeva_ot_nacistov_701.htm

 

Nessun commento:

Posta un commento